Olá,Tata
Voce usa o fototeca? ele esta sincronizado?
segue um artigo que pode de ajudar:
Obter ajuda com a Fototeca do iCloud - Suporte da Apple
o melhor pra voce é entrar em contato com o Suporte da Apple para que eles de ajudem.
o fototeca sincroniza tudo então se você deletar as fotos do seu dispositivo ele deleta de todos os dispositivos sincronizados.