Pode mandar bala, no iPhone 5c pode ir em Ajustes > Geral > Redefinir > Apagar Todo Conteúdo e Ajustes.
Isso não vai alterar nada no iPhone SE mesmo que estejam com a mesma conta, a sincronização de dados funciona com uma lógica diferente, pode ficar tranquilo e mandar apagar!