o time machine só mostra a ultima cópia....

Tenho um Mac Pro atualizado para o IOS Sierra. O time machime faz cópias de segurança para o time capsule, que também está actualizado com a ultima versão disponivel. Mas se tento aceder ao time machine só consigo ver a ultima cópia feita. As setas laterais não se movem...