4S não reconhece novo ID

Repassei um 4S para minha mãe que eu usava anteriormente. Criei uma conta para ela, mas ela não consegue atualizar nada, pois quando solicita atualização aparece o meu e-mail e solicitação de senha do meu novo aparelho e não o dela. O que fazer?