Obrigada por participar das Comunidades de suporte da Apple. Vejo que queira saber como recuperar dados que estão armazenados no seu iPhone que está com a tela quebrada. Você veio ao lugar certo para encontrar a solução.
Se você fez um backup do seu iPhone através do iCloud ou iTunes, você pode restaurar esse backup em um outro iPhone. Veja como no artigo de suporte Restaurar o iPhone, iPad ou iPod touch de um backup. Você também pode acessar os dados que foram armazenados no iCloud através do site do iCloud. Consulte o artigo de suporte iCloud: Usar o iCloud.com para mais informações.