Olá biawaclawek.
Creio que o único programa da Apple que conheço nesse caso é o de Reciclagem, você não recebe nenhum pagamento por ele mas também não paga para enviá-lo e não vai fazer dano ao meio-ambiente para desafazer-se dele.
O link a seguir explica mais sobre isso: https://www.apple.com/br/recycling/
Mas se você estava buscando aqueles programas de troca, pelo que sei a apple do Brasil não tem esse tipo de programas, porém algumas revendedoras de produtos Apple sim. Você pode encontrar mais sobre isso buscando por algo como "troca de iPhone" da internet, porém creio que essas revendedoras também devem ter um limite de antiguidade para os produtos recebidos.
Espero ter ajudado