como atualizar apple tv 3a. geração ?

Beleza angelo?

Esse link abaixo tem as orientações de como atualizar a apple TV.

Atualizar o software da Apple TV - Suporte da Apple

Esse outro link possui a lista de atualizações disponíveis para Apple TV 2 e 3.

Sobre as atualizações de software da Apple TV (2ª e 3ª gerações) - Suporte da Apple

Fallows

A maior dificuldade para realizar a atualização é o cabo micro usb, que não acompanha o aparelho. Resolvi a questão utilizando o cabo do celular LG. No restante, é só seguir as instruçôes da Apple.