Nao consigo excluir pasta no root chamada Rescued Itens de jeito nenhum.

Esta pasta "Rescued Items", "apareceu" no root de meu MacOS El Capitain. Não sei se foi devido a problema de disco, ou o que é que foi. Só sei que tem dois arquivos, cujo nome é um monte de caracter ASCII , com palavra null, bem pequenininha e uns caracteres em chinês, ou algo assim. Não consegui colocar aqui, pois o site diz que a mensagem tem caracteres inválidos., que não consigo renomear nem apagar. Quando tento renomear aparece caixa de mensagem de erro informando: "The name <nome-que-tento-colocar> can't be used. Try using a name with fewer characters, or with no punctuation marks", só que raios, estou tentando colocar um nome com meia duzia de letras !!! sem pontos espaços ou coisa que seja.

E neste mesmo diretório "Rescued Itens", tem 52 sub-pastas, com nomes "Missing Folder <nn>", aonde o nn é um número, muitas destas pastas estão com uma sub-pasta chamada "_CodeSignature", que obviamente não consigo apagar ou renomear. Quando tento apagar aparece caixa informando: "_CodeSignature" can't be modified or deleted because it's required by OS X." Porque então não estão no diretório correto ??? Algumas dessas missing folders, ainda com itens chamados info.plist (arquivo), version.plist (arquivo).

drwxr-xr-x 52 mgurgel staff 1870 25 Out 00:14 Rescued Items

As sub-pastas não estão locked, nas permissões diz que estou com permissão RW. Se eu seleciono uma ou algumas e teclo Command Delete, elas até vão para a lixeira sem reclamar, porém quando vou esvaziar a lixeira, aparece mensagem "The operation can't be completed becausethe item "Contents" is in use"

Se eu navego entre as pastas na lixeira e tento apagar algum item de um nível mais interno das pastas, recebo a mensagem "The operation can't be completed because you don't have permission to access some of the itens"

Se eu logo como administrador, e tento apagar os arquivos recebo codigo de erro -50, nada amigável.

Alguém tem um holofote que possa iluminar a solução para este meu problema, sem ser reinstalar todo o SO ??

Obrigado pela dica salvadora que aparecer