Can't set up Apple ID for my elderly parent
I need to get my dad an Apple ID so I can set up a new Apple Watch and send it to him. All I get is the annoying pop up that says I can't set up an Apple ID at this time. I've been trying for two days. I have tried different phone numbers, including a land line. I have watched YouTube videos, read forums, and tried all the workarounds I can find - I still get the popup.
I want the watch mainly for the "fall alert" feature. Should I just say he's three years old and set up an "under 13" account? Is the problem that he's born in 1942? I don't know what else to try.
I am generally a huge Apple fan. But I see that this popup is common and creates a lot of questions. For Apple to say "You can't do this" and give zero explanation regarding why or how to fix is very off brand, and extremely frustrating.
MacBook Pro 13″, macOS 12.6