Hallo Kaepsele,
möglicherweise doch. Bevor ich mein iPhone wiederherstelle, würde ich lieber den einfacheren Weg wählen und den Speicher frei räumen.
Bem Wiederherstellen als neues iPhone musst du zwar alle Einstellungen neu vornehmen, hast aber den Vorteil, dass der alte Datenmüll entsorgt ist, der unter Umständen auch zu Inkompatibilitäten führt. Bei der Wiederherstellung musst du aber auch auf iOS 10 updaten, auch wenn du das iPhone aus einem Backup wiederherstellst.
Wenn die neuen Apps zu groß sind, reicht möglicherweise der freie Speicher nicht mehr aus. 40 bemängelte Apps sind schon eine ordentliche Menge. Kannst du die Apps nicht zuvor über WLAN updaten? Wenn du bisher die Apps nur auf deinem PC geupdatest hast, kommt die Inkompatibilität erst bei der Synchronosation mit iOS 9 zu Tage, iTunes läd ja nur die aktuellen Versionen. Mein iPad der ersten Generation kann ich auch nur so updaten, weil nur mit dem alten iOS auch die kompatiblen Apps geladen werden können, wenn diese im Store noch vorhanden sind.
Da viele Entwickler ihre Apps in den letzten Monaten geupdatet haben, damit sie auch 64mbit kompatibel werden, sind die Apps auch erheblich größer als vorher. Wenn der Speicher daher nicht ausreicht, kommt eventuell ein Hinweis auf die Inkompatibilität erst, wenn der Platz vorhanden ist.
Daher würde ich die Apps nur über WLAN updaten, dann siehst du die Probleme durch den schwindenden Speicherplatz und kannst das nachvollziehen. Du kannst die Apps zum updaten ja auch einzeln auswählen und so mögliche Probleme besser eingrenzen.
Gruß
Thomas