Wurde die Installation am Computer mit iTunes, oder über Wlan versucht?
Gibt es eine Fehlernummer oder einen genaueren Text?
Hier werden beide Möglichkeit noch einmal beschrieben:
iOS-Software auf dem iPhone, iPad oder iPod touch aktualisieren - Apple Support