Textersetzung synchronisiert nicht mehr

Question

Textersetzung synchronisiert nicht mehr

ich habe vor 3 Wochen mein iPad up-ge-graded. Leider funktioniert die Synchronisierung der Textersetzung mit diesem neuen iPad von Beginn an nicht. Weiß jemand eine Lösung?

iPad Pro 10.5-inch, Wi-Fi, Cellular, iOS 11.0.3

Gepostet am 31. Okt. 2017 14:20

Antworten

Answer 1

Beste Antwort

debbieddarko

Community-Spezialist

02. Nov. 2017 14:41 als Antwort auf KarlHFunke

Hallo KarlHFunke,

überprüfe doch einmal, ob dein iPad sich auf dem aktuellsten Stand (iOS 11.1) befindet. Erstelle dir ansonsten ein Backup deiner Daten, und aktualisiere anschließend die Software auf deinem iPad.
Ein Backup eines iPhone, iPad oder iPod touch erstellen - Apple Support
iOS-Software auf dem iPhone, iPad oder iPod touch aktualisieren - Apple Support

Die nachfolgenden Punkte solltest du auch einmal überprüfen, da es ansonsten auch zu Problemen kommen kann bei der Synchronisierung zwischen deinen Geräten.

Auf allen deinen Geräten ist die selbe Sprache & Region in den Einstellungen gewählt.
Alle deine Geräte sind mit dem Internet und dem selben Netzwerk verbunden.
Du verwendest die selbe Apple-ID bei iCloud auf deinen Geräten. Schaue dazu unter Einstellungen > "Dein Name".
Der iCloud-Schlüsselbund ist auf allen deinen Geräten eingerichtet und aktiviert. Siehe dazu auch Häufig gestellte Fragen zum iCloud-Schlüsselbund - Apple Support

Prüfe auf deinen Geräten, dass Datum, Uhrzeit und Zeitzone korrekt eingestellt sind. Gehe dazu auf Einstellungen > Allgemein > Datum & Uhrzeit .

Antworten

Answer 2

18. Juli 2018 23:23 als Antwort auf debbieddarko

Leider ist das nicht die ganze Wahrheit: Gemäss diversen Medienberichten hat Apple Probleme mit dieser Funktion - schon seit Jahren.

Und ich kann nur den Kopf schütteln, wenn das jetzt bei mir seit gestern WIEDER so ist. Apple, Apple, wo bist Du hingeraten?

Seit ich alte iPhones zum Verkauf fertig gemacht habe, wurden - ohne jegliches Zutun meinerseits - praktisch alle Textersetzungen unter OS X gelöscht. Auf meinem iPhone sind sie noch zu sehen...

Muss ich die Textersetzungen jetzt auch regelmässig sichern (wie?), damit ich diese nicht immer wieder neu eintippen muss???

Antworten