Hallo,
geht aus der Abrechnung ganz klar ersichtlich hervor das eine App XY im Abo abgerechnet wird?
Das Abo muss an sich aufgeführt sein.
»Abonnements anzeigen, ändern oder kündigen«
https://support.apple.com/de-de/HT202039
»Unterstützung zu Artikeln erhalten, die im App Store, iTunes Store oder iBooks Store gekauft wurden«
https://support.apple.com/de-de/HT204084
Das sind die Möglichkeiten nach den denen Du zunächst vorgehen kannst. Bitte beachte auch die beinhalteten Links. Sollte das nicht zeitnah zum gewünschten Erfolg führen, ebenso wie das zusätzliche Kontaktieren des Entwickler, so wende Dich bitte unmittelbar an den Apple Support.
Gruss. :-)