Auto-Korrektur wandelt Vokale in Umlaute um

Warum werden bei der deutschen Tastatur (mir bekannt bei IPhone und IPad) in der Auto-Korrektur Vokale in Umlaute umgewandelt? Anstatt „konnte“ wird dann „könnte“ gewählt, anstatt „musste“ „müsste“ und „durfte„ “dürfte“. Dies führt zu oft zu fehlerhaften Texten und ist immer wieder störend da man ständig korrigieren muss.


[Betreff vom Admin bearbeitet]

Gepostet am 05. Juni 2018 01:42

Antworten
Frage gekennzeichnet als Höchstrangige Antwort

Gepostet am 06. Juni 2018 00:41

Das lässt sich leider nicht ab- bzw. umstellen. Das Wörterbuch lernt allerdings dazu. Ich konnte schon mehrfach beobachten, dass wenn man bestimmte Wort-Kombinationen eingibt, diese dann in dieser Form auto-korrigiert wurden.


Tipp: Wenn Du konnte schreibst und Dir in der Autokorrektur könnte in der Mitte mit einem hellen Hintergrund angezeigt wird (siehe Screenshot), wird das Wort automatisch korrigiert. In diesem Fall einfach links auf das im Kontext richtige konnte tippen. Das ist dann eine aktive Korrektur. Diese aktive Korrekturen helfen auch, Dein Wörterbuch und Deine Autokorrektur nachhaltig zu verbessern. Wenn der Hintergrund nicht hellgrau hervorgehoben ist, wird nicht korrigiert.


Vom Benutzer hochgeladene Datei

3 Antworten
Frage gekennzeichnet als Höchstrangige Antwort

06. Juni 2018 00:41 als Antwort auf jakim

Das lässt sich leider nicht ab- bzw. umstellen. Das Wörterbuch lernt allerdings dazu. Ich konnte schon mehrfach beobachten, dass wenn man bestimmte Wort-Kombinationen eingibt, diese dann in dieser Form auto-korrigiert wurden.


Tipp: Wenn Du konnte schreibst und Dir in der Autokorrektur könnte in der Mitte mit einem hellen Hintergrund angezeigt wird (siehe Screenshot), wird das Wort automatisch korrigiert. In diesem Fall einfach links auf das im Kontext richtige konnte tippen. Das ist dann eine aktive Korrektur. Diese aktive Korrekturen helfen auch, Dein Wörterbuch und Deine Autokorrektur nachhaltig zu verbessern. Wenn der Hintergrund nicht hellgrau hervorgehoben ist, wird nicht korrigiert.


Vom Benutzer hochgeladene Datei

Dieser Thread wurde vom System oder dem Community-Team geschlossen. Du kannst alle Beiträge positiv bewerten, die du hilfreich findest, oder in der Community nach weiteren Antworten suchen.

Auto-Korrektur wandelt Vokale in Umlaute um

Willkommen in der Apple Support Community
Ein Forum, in dem Apple-Kunden sich gegenseitig mit ihren Produkten helfen. Melde dich mit deinem Apple Account an, um Mitglied zu werden.