Starte mal Festplattendienstprogramm - Erste Hilfe ausführen. Repariert die Festplatte.
Wenn nicht bringt, unter Benutzer/Library befindet sich der Ordner Mail. Dieses löschen. Dann sind alle Accounts gelöscht, aber ev. nach Neueinrichtung der Accounts könnte es laufen.
Ansonsten ist bei Servereinstellung nichts zu verändern, ausser man hat einen eher exotischen Mailanbieter. Bei iCloud.com, Googlemail etc. läuft es sofort.
Wenns noch immer nicht läuft, dann hat das mehrmalige Drüberinstallieren des Systems, Ursprung war vermutlich Snow Leopard, zu einem Fehler im System geführt, der nur mit kompletter Neuinstallation beseitigt werden kann.