Ah, dann musst du zuerst MacOS neu aufsetzen, indem du mit cmd + R bootest und dann dieser Anleitung hier folgst: Informationen zu macOS-Wiederherstellung - Apple Support.
Deine Dokumente kannst du anschließend wieder in deinen Benutzerordner packen.
Aber ACHTUNG: Wenn du auch alle Anwendungsdaten löschen möchtest, kannst du nicht einfach nur deinen Benutzerordner nach der Installation mit TimeMachine wiederherstellen, sonst wird nämlich auch deine User Library wiederhergestellt (dort befinden sich Anwendungsdaten, Einstellungen, Spielstände etc.).
Die User Library ist normalerweise unsichtbar, aber mit der Wiederherstellung vom Benutzerordner wird sie auch mit wiederhergestellt.
D.h. du musst jeden Unterordner in deinem Benutzerordner eigenständig wiederherstellen, oder wieder hinein kopieren (funktioniert dann auch ohne TimeMachine).
Falls noch fragen sind, frag einfach!
Viele Grüße