Hallo!
Mein Safari ist seit neuestem nur noch auf Englisch; der Rest vom Mac ist Deutsch; hab viel im Internet recherchiert und keine Lösung gefunden; hab schon eine Wiederherstellung gemacht, die nichts gebracht hat und die Sprache komplett auf englisch gestellt -Neustart - wieder auf deutsch gestellt - Neustart.... hat alles nichts gebracht. Bin kurz vorm Verzweifeln, wer kann mir helfen?
Katharina
iMac, macOS High Sierra (10.13.6)
Hab nach langem hin und her jetzt doch bei Apple Support angerufen; und das war die Lösung:
beim Mac Menü oben auf Gehe zu, dann alt Taste drücken und in die Library rein; dann den Ordner Containers öffnen und dann den Ordner com.apple.safari: die Unterordner dieses Ordners auf den Desktop schieben; dann Safari öffnen und es ist wieder deutsch. Die 2 Ordner kann man dann löschen.🙂
Lg Katharina
Hab nach langem hin und her jetzt doch bei Apple Support angerufen; und das war die Lösung:
beim Mac Menü oben auf Gehe zu, dann alt Taste drücken und in die Library rein; dann den Ordner Containers öffnen und dann den Ordner com.apple.safari: die Unterordner dieses Ordners auf den Desktop schieben; dann Safari öffnen und es ist wieder deutsch. Die 2 Ordner kann man dann löschen.🙂
Lg Katharina
Habe grade folgendes für dein Problem gefunden. Probier das mal bitte aus:
1. Starte deinen Mac im gesicherten Modus, um Softwarekonflikte zu verhindern, welche von anderen Apps verursacht werden können.
Im gesicherten Modus Probleme mit dem Mac eingrenzen.
2. Prüfe, ob das Problem auch mit einem anderen Benutzeraccount passiert.
Testen eines Problems mit einem anderen Benutzeraccount auf dem Mac
3.
Erstelle ein aktuelles Backup und führe eine macOS Wiederherstellung durch. Da Safari fest im macOS verankert ist. Backup des Mac erstellen & macOS installieren
Das müsste bei der Fehler suche helfen beziehungsweise könnte dies vielleicht Abhilfe für das Problem bringen...
Beende Safari. Wechsle zum Finder. Drücke Taste Alt, gehe mit der Maus oben in Gehe zu, wähle Library. Suche den Ordner Preferences. In diesem Ordner befinden sich mehr Dateien die mit com.apple.Safari.plist beginnen. Alle löschen.
Safari starten.
Super, voll die Profis beim tel. Support. Eigentlich könnte man auch gleich die kompletten Safari-Preferencen löschen, weshalb bin ich da nicht draufgekommen?
Das müsste Abhilfe schaffen, gehen Sie wie folgt vor:
Wenn Sie sich jetzt abmelden oder den Mac neu starten, wird der Safari in der gewählten Sprache angezeigt.
Schon versucht Safari neu zu installieren? 🤔
Die letzte Möglichkeit ist den Mac neu zu installieren, nachdem vorher alles wichtige gesichert ist, das wäre der komplette Benutzerordner.
Ansonsten könntest du die Systemsprache vorher ändern, auf englisch und wieder zurück auf deutsch. Jeweils ein Neustart nach Änderung.
sudo languagesetup
Im geicherten Modus besteht das Problem weiter; wenn ich mit dem Gastbenutzer Account reingehe, ist Safari auf Deutsch; das mit dem Backup und Neuinstallation habe ich beireits gemacht, wie oben erwähnt.
lg und danke für die Geduld!
funktioniert leider nicht.
Hallo!
Hab solche Dateien in Preferences leider nicht gefunden....
Lg kathar
Die liegen im Benutzer-Library, nicht System Library.
Habe es so gemacht wie oben beschrieben, wo is die Benutzer Library?
Hätte ich schon versucht, funktioniert auch nicht...
Lg kathar
apropos, der Befehl ist in deiner Beschreibung nicht sichtbar...
Safari nur noch auf Englisch
