Mit IMAP werden Deine Mails nicht lokal gespeichert, sondern nur mit dem Server synchronisiert!
D.h. wenn sie auf dem iPhone nicht mehr da sind, dann nur weil sie auf dem Server nicht mehr da sind! Und dann können sie eigentlich auch nicht mehr auf dem PC vorhanden sein.
Ich könnte mir folgendes Szenario vorstellen:
- Dein iPhone ist als IMAP eingerichtet und synchronisiert sich mit dem Mailserver.
- Der Mail-Client auf dem PC ist mit POP3 eingerichtet, speichert Mails also lokal, belässt die Nachrichten nach dem Herunterladen jedoch auf dem Server.
- Zusätzlich ist auf dem Mail-Client des PCs eine "Regel" hinterlegt, die ein Mal im Monat alle Mails > 30 Tage vom Server löscht.
Das würde erklären, warum sie auf dem iPhone fehlen, aber auf dem PC noch vorhanden sind, da der ja seine lokale Kopie speichert.
Diese Szenario scheint mir aber für eine Firma recht unwahrscheinlich. Ich denke Du solltest Kontakt zu Deinen IT-Kollegen aufbauen und denen das Problem beschreiben.