Hallo Katharina,
vielen Dank für deine Rückmeldung.
Das ist auf jeden Fall ein merkwürdiges Verhalten.
Wichtig ist immer, dass der Mac und Pages auf dem neusten Stand sind. Damit sind die meisten unerwarteten Erscheinungen bereits behoben.
Hier findest du alle Informationen dazu:
Software auf dem Mac aktualisieren - Apple Support
"Um Updates für iMovie, GarageBand, Pages, Numbers, Keynote und andere Apps, die separat im App Store heruntergeladen wurden, zu finden, öffnen Sie auf dem Mac den App Store, und klicken Sie dann auf den Tab "Updates". Sie können auch Apps aus dem App Store erneut laden."
Anschließend solltest du immer einen Neustart deines Macs versuchen. In den meisten Fällen löst dies das Problem bereits:
Abmelden, Ruhezustand, Neustart und Ausschalten - Apple Support
Ebenfalls hilfreich ist, einen 2. Benutzer zu testen. So können wir isolieren, ob es ein Problem im System oder nur innerhalb deines Benutzers ist. Erstelle einen neuen Benutzeraccount, mit Administratorrechten, auf dem Mac und prüfe, ob dort das gleiche Verhalten auftritt. Testen eines Problems mit einem anderen Benutzeraccount auf dem Mac - Apple Support
Beste Grüße!