Eins von zwei iPads kommt nur auf die Hälfte der Geschwindigkeit beim Speedtest

Das Ipad wählt eigentlich bei der Verbindungserstellung automatisch die schnellste Verbindung aus, die unterstützt wird.

Am einfachsten kannst Du am Router (meist unter Wlan) nachgucken, welches Gerät welche Verbindung nutzt.

In dem Zusammenhang würde ich auch einmal einen Blick auf die verwendeten Kanäle des Routers gucken. Oftmals ist in dicht besiedelten Gebieten ein notwendiger Kanalabstand von 2 Kanälen zu Nachbarn nicht so einfach umzusetzen, gerade wenn viele Wlans in unmittelbarer Reichweite vorhanden sind. Meist werden auch mehr 2.4Ghz als 5Ghz Wlans verwendet, da die Reichweite bei 5Ghz meist schlechter ist.

Ev. nutzt das schnellere das 5GHz Wlan, das andere 2,4Ghz. Ist das schnellere iPad ev. auch ein neueres?

5 Jahre ist eine Ewigkeit. Dann ist das neue auch min. 5x flotter. Außerdem hat das neue 4-8x soviel Ram.