iPad lässt sich nicht reaktivieren

IPAD zeigt "iPad deaktiviert" in einer Stunde wieder versuchen. Das Passwort wurde vergessen. Daher wollten wir Wartungsmodus herstellen. Gerät lässt sich aber nicht durch langes drücken der "AUS" Taste ausschalten und daher auch nicht an iTunes anschliessen. Was tun . Ganz herzlichen Dank