Externe Festplatte auf iPad Pro 2018

Hallo liebe Community,

ich habe das iPad Pro 2018 und wollte meine Fotos von meinem MacBook Air auf iCloud laden und diese anschließend auf mein iPad übertragen. Leider ist mein MacBook bei diesem Vorgang abgestürzt (das MacBook hat plötzlich 3 schräge Töne in einem gewissen Abstand abgespielt und der Bildschirm war schwarz). Jetzt habe ich glücklicherweise schon vorher auf einer Externe Festplatte ein BackUp meines MacBooks gemacht. Nur wird diese Festplatte zwar in der Dateien App auf meinem iPad angezeigt, aber die Daten nicht erkannt. Wie bekomme ich jetzt die Fotos oder die Musik von meinem BackUp von meiner externen Festplatte auf mein iPad? Ich hoffe, dass ihr mir folgen konntet und eine Lösung für mein Problem habt. Vielen Dank schonmal im Voraus! :)