Hallo Jawoll,
vielen Dank für deinen Beitrag!
Ich habe für dich diesen Apple Support-Artikel gefunden: Bildschirmfoto auf dem Mac aufnehmen. Dort sind die verschiedenen Möglichkeiten zur Bildschirmaufnahme aufgezeigt. Eine Option, um ein Quadrat zu erstellen, ist dort nicht angegeben.
Ich habe dies an einem Mac mit macOS 10.15.7 getestet und war nicht in der Lage, wie von dir beschrieben, eine quadratische Bildschirmaufnahme zu erstellen.
Ich möchte dich ermutigen, dies als Vorschlag direkt an Apple zu senden: Product Feedback.
Feedback, das in Deutsch verfasst wurde, wird selbstverständlich ebenfalls aufgenommen, auch wenn die Feedback Seite in Englisch gestaltet ist.
Alles Gute für dich!