Du kannst noch die Render-Dateien des Projekts nach der Ursache durchsuchen. Dafür beende iMovie und suche im Finder nach der iMovie-Mediathek. Im Allgemeinen findest Du diese im Ordner Filme. Ein Sekundärklick auf die Mediathek öffnet das Kontextmenü, aus dem Du „Paketinhalt zeigen“ auswählst. Hier suchst Du den Ordner mit demselben Namen wie Dein Projektkopie und darin den Ordner namens „Render Files“ mit den Unterordnern „Peaks Data“, „Thumbnail Media“ und optional „High Quality Media“. Den Inhalt dieser zwei, drei Ordner bewegst Du in den Papierkorb, so dass nur die leeren Ordner stehen bleiben. Anschließend startest Du wieder iMovie und überprüfst, ob die Projektkopie nun exportiert werden kann.
Wenn es dann immer noch nicht klappt, dann öffne das kopierte Projekt und versuche herauszufinden, ob einer der Clips die Ursache ist. Lösche einzelne Elemente aus der Zeitleiste und starten erneut den Export, um herauszufinden, welcher Schnipsel das Problem verursacht. Beginnen bei den Übergängen und kürzesten Elementen. Da bei Dir scheinbar gar nichts exportiert wird, liegt der Fehler vermutlich am Anfang.
Wenn der verkürzte Film sauber exportiert wird, hast Du den Schuldigen enttarnt. Im Original-Projekt entferne nur diesen einen Clip und exportieren erneut. Damit hast Du eine nur unwesentlich verkürzte Fassung Deines Videos erzeugt.
Nun kannst Du ein wenig herumexperimentieren, damit Du wieder das komplette Projekt hinbekommst.
