Hallo Wicked_L,
das klingt ja wirklich etwas seltsam.
Seit wann passiert das denn schon und wurden zuvor Änderungen vorgenommen (z.B. Updates, geänderte Einstellungen o.ä)?
Passiert das nur auf Webseiten oder auch wenn du innerhalb einer App ein Passwort ändern möchtest?
Lösche den Safari Verlauf, Cache und Cookies auf deinem iPhone: Über dein iPhone, iPad oder deinen iPod touch den Verlauf sowie Cookies aus Safari löschen
Starte das iPhone dann erzwungen neu: Neustart des iPhone erzwingen
Nutzt du den iCloud Schlüsselbund? Falls ja, deaktiviere diesen gegebenenfalls einmal und teste es erneut: iCloud-Schlüsselbund einrichten
Beachte dabei aber: "Wenn du den iCloud-Schlüsselbund für ein Gerät deaktivierst, wirst du gefragt, ob du die gespeicherten Passwörter und Kreditkartendaten behalten oder löschen möchtest. Wenn du die Daten behältst, werden sie bei Änderungen auf anderen Geräten nicht gelöscht oder aktualisiert. Wenn du die Daten nicht auf mindestens einem Gerät behältst, werden deine Schlüsselbunddaten von deinem Gerät und den iCloud-Servern gelöscht. "
Ich bin gespannt auf deine Antwort,
Liebe Grüße