Wurde die Apple Watch, die eingerichtet werden soll, vorher gelöscht?
Apple Watch entkoppeln und löschen - Apple Support
...
- Wenn die Apple Watch nicht neu ist, lösche sie zuerst.
Lege dann die Watch an, oder lasse sie dir von einem Familienmitglied anlegen. Halte die Seitentaste so lange gedrückt, bis das Apple-Logo angezeigt wird.
...
2 . Die Watch in die Nähe des iPhone halten
Halte die Apple Watch nah an das iPhone. Warte darauf, dass die Meldung "Benutze dein iPhone zum Konfigurieren dieser Apple Watch" auf dem iPhone angezeigt wird, und tippe dann auf "Fortfahren". Wenn diese Meldung nicht angezeigt wird, öffne auf dem iPhone die Watch-App, tippe auf "Alle Apple Watches", und tippe dann auf "Neue Apple Watch koppeln".
Tippe auf "Für ein Familienmitglied einrichten", und tippe dann auf dem nächsten Bildschirm auf "Fortfahren".
...
usw.
aus: Eine Apple Watch für ein Familienmitglied konfigurieren - Apple Support