kurzbefehle Ausführung engl. Sprache

Die Kurzbefehle selber sind in Deutsch, aber die Mitteilungen zu Kurzbefehlen ist teilweise in englisch. Ich habe zumindest dieses Phänomen auch.

Man kann dies schön mit einer Automation testen, die einen Kurzbefehl ausführt, wenn man eine Adresse verlässt. Bei einer solchen Automation wird man beim verlassen der Adresse per Mitteilung gefragt, ob man diese ausführen möchte. Diese Mitteilung ist teilweise in englisch.

Unter iOS 14 war es definitiv noch auf deutsch. Ich schätze mal, dass sie da einer Übersetzungsdatei vergessen haben.

Auf welchem IPhone ?

Auf meinem 12 Pro Max sind weiterhin alle Kurzbefehle auf „Deutsch“.

Hab auch das gleiche Problem mit iPhone 11 Pro und 15.1, wäre auch endlich mal toll wenn man die Mitteilung für die Kurzbefehle komplett deaktivieren könnte 😩