Hallo cottkuss,
danke für deine Antwort und für die Informationen, was du bereits alles versucht hattest.
Du hattest dein Apple TV erwähnt und dass es als ein einziger Punkt im Airplay-Menü angezeigt wird. Es klingt für mich, als würde da der Fehler liegen. Kann es eventuell sein, dass du dein Apple TV mit dem HomePod verbunden hast, um dort damit Filme anzusehen?
So kannst du das überprüfen: Heimkino-Audio mit dem HomePod mini oder HomePod und Apple TV 4K einrichten.
Falls ich damit richtig liege, versuche einmal den HomePod als Audioquelle vom Apple TV zu entfernen und teste danach bitte, ob es nun funktioniert.
Falls nicht, würde mich das folgende interessieren und zwar:
• Tritt das Problem nur bei einem bestimmten Sender auf? Falls du es noch nicht getestet hast, versuche es bitte einmal mit einem anderen Sender oder einer bestimmten Playlist.
• Tritt das Problem auch auf, wenn du beispielsweise einen Podcast am HomePod wiedergeben willst?
• Wurde der Router schon einmal neu gestartet?
Ich freue mich schon auf deine Antwort.
Liebe Grüße.