Zum Unterschied zwischen den beiden Versionen für den Export:
Fotos auf dem Mac unterstützt eine verlustfreie Bildbearbeitung. Wenn du ein Bild oder Video importierst, wird immer das Original gesichert, auch wenn du ein Foto bearbeitest (ein Bild zuschneidest oder mit Anpassungen versiehst). Wenn ein Foto bearbeitet worden ist, wird das Original aufgehoben, die Schritte der Bearbeitung gespeichert, und eine Vorschau der bearbeiteten Version erstellt. Wenn ein Foto erneut bearbeitet wird, wird vom Original ausgegangen, wobei die gespeicherten bisherigen Anpassungen berücksichtigt werden. Das hat den Vorteil, dass man immer das neue, bearbeitete Bild in bester Qualität erhält und sich keine Fehler durch JPEG Artefakte usw. akkumulieren können.
Wenn du ein Foto exportierst, um es zu sichern, kannst du wählen, ob du die augenblickliche Version mit allen Anpassungen exportieren willst oder das ursprünglich importierte Original. Für ein Backup sollte man beides sichern -
- das Original, um die ursprüngliche, höchste Qualität zu sichern und die Bearbeitung wiederholen zu können, wenn man mit der bisherigen Version nicht mehr zufrieden ist,
- die bearbeitete Version, um die bisherige Arbeit zu sichern.
Im Menü "Ablage > Exportieren":
- Um die kostbaren Originale zu sichern, verwende das Kommando "Ablage > Exportieren > Unbearbeitete Originale für ... Fotos exportieren. Du kannst noch das Häkchen bei IPTC als XMP setzen. Dann werden alle geänderten Metadaten, die du in Fotos hinzugefügt hast (Datum und Orte, Schlagworte, Titel), zusätzlich zum Foto in einer XMP Datei geschrieben. Wenn du später die Fotos erneut importierst, können daraus die Metadaten wiederhergestellt werden. Falls deine Fotos als RAW&JPEG Paare importiert worden sind, hat jedes Bild zwei Originale, und beide werden exportiert, wenn du die unbearbeiteten Originale exportierst. Für Live Fotos werden ein Standbild und eine Videoclip exportiert.
- Um die bearbeiteten Versionen zu sichern, verwende das Kommando "Ablage > Exportieren > ... Fotos exportieren". Bei dieser Variante erzeugt Fotos das bearbeitet Bild in dem Format, in der Qualität und Grösse, die du ausgewählt hat. Du kannst dein Endprodukt als JPEG, TIFF, PNG in jeweils der Grösse und Qualität exportieren, die du für einen bestimmten Zweck benötigst.
- Wenn man einfach ein Fotos aus dem Fotos Fenster auf den Schreibtisch zieht, hat man keine Kontrolle darüber, in welcher Qualität man das Bild sichert. Man bekommt die aktuelle Vorschau des bearbeiteten Bildes. das kann das Original sein, wenn das Bild klein ist und noch nicht bearbeitet worden ist aber auch eine verkleinerte Ausgabe des Originals, wenn das Originalbild sehr gross ist.
Ein Time Machine backup sichert unsere Fotos als Einheit - die bearbeitete Version zusammen mit dem kostbaren Original.
Wie Christine schon angesprochen hat, erschwert iCloud Fotos den Backup mit Time Machine, da Time Machine nur diejenigen Daten sichern kann, die sich zum Zeitpunkt des Backups auf dem Mac befinden. Daher habe ich auf meinem Mac, wo ich die regelmässigen Time Machine backups mache, für iCloud Fotos in den Fotos > Einstellungen > iCloud "Originale auf diesen Mac laden" gewählt. Dann kann Time Machine weiterhin für alle Bilder die Originale gepaart mit der bearbeiteten Version sichern und die gesicherte Fotomediathek kann komplett wiederhergestellt werden.
