Sorry, but Apple does not follow these discussions, this is a user to user forum only.
However, to make Apple aware of the issue, you can use the Feedback Link:
Feedback - AirPods - Apple
Apple liest hier nicht mit, wir sind ein reines Nutzerforum.
Aber, man kann Apple direkt über das entsprechende Feedback Link auf das Problem aufmerksam machen.
Feedback - AirPods - Apple
Die Seite ist in englischer Sprache gehalten, aber Eingaben auf Deutsch werden auch weitergeleitet.
Das Zurücksetzen der AirPods hat nicht geholfen?
AirPods lassen sich nicht verbinden - Apple Support (DE)
If your AirPods won't connect - Apple Support
Ein Downgrade der Firmware ist leider nicht möglich.