Ingamesound nur bei eingeschalteten Klingel- und Hinweistönen

Guten Tag,

ich habe vor kurzem von einem Samsung zu einem iPhone 14 Pro Max gewechselt und bin über folgendes gestolpert:

Wenn ich ein Spiel (in meinem Fall „Golf Blitz“) spiele, habe ich keinen Spieleton, wenn meine Klingel- und Hinweistöne nicht an sind.

In der App selbst sind die Töne aktiviert und meine Medienlautstärke des iPhones ist nicht auf Null.

Trotzdem kann ich nur den Ton des Spiels hören, wenn ich die Klingel- und Hinweistöne einschalte. Die Lautstärke des Spieletons kann ich dann wiederum mit der Medienlautstärke steuern.

Ist das so ein Apple Ding, welches ich nicht verstehe oder ist das möglicherweise eine Einstellung oder ein Problem der App?

Vielen Dank schonmal

Luca