Wenn du die Alben und Ereignisse und Schlagworte, die du in deinen iPhoto Mediatheken hast, auch retten möchtest, würde ich die iPhoto Mediatheken nicht in Fotos importieren, sondern mit Fotos öffnen.
- Der Unterschied ist, dass beim Importieren einer Mediathek in Fotos nur die Bilder importiert werden, ohne die Schlagworte. Und die Alben fehlen auch. Man sichert wirklich nur die Bilder und Videos, nicht die Struktur der Mediathek,
- Wenn man dagegen die iPhoto Mediathek in Fotos öffnet, legt Fotos eine neue Fotos Mediathek an, in der auch die Struktur der Mediathek gesichert wird, die Ordner, Alben und Ereignisse.
Um aus der iPhoto Mediathek eine Fotosmediathek zu machen, beende Fotos, wenn es noch läuft. Dann halte die Wahltaste ⌥ gedrückt, während du Fotos neu startest. Wenn der Dialog zur Auswahl einer Mediathek erscheint, wähle deine iPhoto Mediathek zum Öffnen aus.
Das geht aber nur noch unter macOS 12 Monterey. Falls du schon auf macOS13 aktualisiert haben solltest, kannst du keine iPhoto Mediatheken mehr in Fotos Mediatheken wandeln. Dann können nur noch die Fotos oder Bilder aus diesen Mediatheken in Fotos importiert werden und die Alben Ereignisse, Order, Schlagworte sind leider verloren. Um eine iPhoto Mediathek in die bestehende Fotos Mediathek zu importieren, verwende in Fotos das Kommando "Ablage > Importieren, dann wähle die iPhoto Mediathek aus klicke auf "Für Import überprüfen". Fotos wird dir eine lange Liste aller Fotos und Videos anzeigen, die noch nicht in der Mediathek sind. Das kann sehr lange dauern, wenn die Mediathek sehr gross ist, und gelegentlich sogar zum Absturz führen, wenn der Programmspeicher dafür nicht ausreicht.