Hallo Malaika21,
lieben Dank für deine Rückmeldung!
Tritt das Phänomen nur bei Mitteilungen von Apps von Drittanbietern auf oder auch bei Apple Apps? Diese Information ist sehr wichtig, um das Phänomen etwas weiter zu isolieren. Gibt es neben den Schritten, die wir die vorgeschlagen haben noch weitere Schritte, die du ausprobiert hast? Hattest du auch schon einen erzwungenen Neustart getestet: Neustart des iPhone erzwingen - Apple Support (DE)?
Verwendest du einen Fokus mit deinem iPhone und war es jemals so, dass die Mitteilungen der Apps in voller Lautstärke hörbar waren? Falls ja, was hat sich seitdem möglicherweise geändert?
Viele Grüße!