AirPods sind leiser geworden

Reinige deine AirPods als erstes mal nach dieser Anleitung: AirPods, AirPods Pro, AirPods Max und EarPods reinigen - Apple Support (DE)

Wenn einer der AirPods leiser sein sollte als der andere Checke ebenfalls unter Einstellungen - Bedienungshilfen - Audio/Visuelles ob der Balance Fader in der Mitte ist.

Schau dir mal dieses Video an bis jetzt hat es immer geholfen

Airpods leise die Reparatur - YouTube