Hi sophie86,
nein mit deinem Akku hat das nichts zutun. Ich selbst habe einen fremden Akku in meinem iPhone, hier hat die Aktualisierung auf iOS 16.2 funktioniert.
Versuche es bitte erneut und gehe wie folgt vor:
- Erstelle ein Backup deines Geräts mit iCloud oder deinem Computer.
- Schließe dein Gerät an eine Stromquelle an, und verbinde es über WLAN mit dem Internet.
- Wähle "Einstellungen" > "Allgemein", und tippe dann auf "Softwareupdate".
- Wenn du mehrere verfügbare Optionen für das Softwareupdate siehst, wähle die von dir gewünschte für die Installation aus.

5.Tippe auf "Jetzt installieren". Wenn stattdessen "Laden und installieren" angezeigt wird, tippe darauf, um das Update zu laden. Gib deinen Code ein, und tippe dann auf "Jetzt installieren".