Hallo Grace1965,
leider muss ich dir mitteilen das nach Ende deines Abos alles weg ist. Da es bei Apple Music kein Free-Modus gibt.
Aus Erfahrung her kann ich dir sagen, das es zwar nicht sofort passiert, aber auch ich habe, aus Unwissenheit, so meine Playlisten verloren.
Aber eventuell kann dir folgender Tipp helfen. Ich habe entdeckt das in der Apple Music App unten bei dem Button Jetzt hören bei Top-Empfehlungen oben, die Playlisten Replay gibt. Es kann sein das sogar mehrere Playlisten verfügbar sind. Als Coverbild siehst du immer sehr präsent eine große Jahreszahl (siehe Screenshot).

Apple merkt sich trotz inaktivem Konto deine Musik die du mal in deiner Mediathek hattest. Es ist zwar nicht mehr sortiert aber nach dem Jahr geordnet, in denen du es hinzugefügt hast. Aber so kannst du deine Musik wieder finden und sie der Mediathek hinzufügen. Das Einpflegen muss du dennoch wieder vornehmen.