HomePod mit Apple TV verbinden

Hey kilian227,

Du hast hier zwei Optionen:

Option 1: Du kannst das Audio via AirPlay streamen. Gehe dafür wie folgt vor:

1. Halte die TV-Taste  auf der Siri Remote gedrückt, um das Kontrollzentrum zu öffnen. Wähledann die Taste „Audiosteuerung“ .
2. Wähle die Taste „Audiosteuerung“ , wenn du sie in einer App siehst.

Nun siehst du eine Liste aller verfügbaren AirPlay und AirPlay 2 Lautsprecher, auf welche du streamen kannst.

Aus: Apple TV zur Audiowiedergabe in deinem Zuhause verwenden - Apple Support (DE)

Anmerkung: Das ist die einzige Option die dir auf einem Apple TV 4 zur verfügung steht.

Option 2: Die HomePods als feste Tonausgabe im Heimkino Setup nutzen.

1. Weise dein Apple TV und den HomePod mini oder HomePod in der Home-App demselben Raum zu.Wenn du zwei HomePod mini- oder zwei HomePod-Lautsprecher verwenden möchtest, erstelle ein Stereopaar, und weise es in der Home-App demselben Raum zu wie dein Apple TV.
2. Schalte dein Apple TV ein. Du wirst gefragt, ob du die HomePod-Lautsprecher als Apple TV-Lautsprecher verwenden möchtest. Wähle "Als Apple TV-Lautsprecher verwenden" aus, um Heimkino-Audio einzuschalten. 

Hier sind auch nochmal entsprechende Texte zu diesem Thema:

Heimkino-Audio mit dem HomePod mini oder HomePod und Apple TV 4K einrichten - Apple Support (DE)

Verwenden des HomePod mit einem Apple TV 4K - Apple Support (DE)

Gruß

Tobias