Welches Passwort beim Softwareupdate angeben

Möglicherweise kannst du den Passwort-Zwiespalt beim Update auf Ventura 13.2 im abgesicherten Modus vermeiden

Gesicherten Modus auf dem Mac verwenden - Apple Support (DE)

Der gesicherte Modus verhindert, dass dein Mac beim Start bestimmte Software lädt, einschließlich Anmeldeobjekte, Systemerweiterungen, die von macOS nicht benötigt werden, und Schriftarten, die nicht von macOS installiert wurden. Er führt auch eine grundlegende Überprüfung deines Startvolumes durch, ähnlich wie beim Verwenden der Funktion "Erste Hilfe" im Festplattendienstprogramm. Außerdem werden einige Systemcaches gelöscht, einschließlich Schriftarten-Caches und Kernel-Cache, die bei Bedarf automatisch neu erstellt werden.

Alternativ das Passwort mit mit der Apple ID zurücksetzen.

Nachfolgend die Schritte jeweils für Intel- und M1-Mac.

Intel-Mac

Den Mac mit "cmd R" in die Recovery starten und "cmd R" solange gedrückt halten, bis das Apple Logo erscheint,

dann Sprache eingeben --> Weiter

Dann erscheint

klick auf "Alle Passwörter vergessen" und im nächsten Fenster bestätigen.

Dann Apple-ID eingeben und Passwort

dann folgt dieser screen

hier neues Passwort eingeben und bestätigen (Merkhilfe kannst du hier auch eingeben.

Abschließend

Exit oder oben Apple-Logo  klicken und --> Restart.

M1-Mac

MB ausschalten, 10 sek warten, Einschaltknopf drücken bis die Startoptionen geladen werden, dann siehst du diesen Bildschirm

--> Optionen --> Weiter --> Sprache auswählen

Hier Alle Passwörter vergessen?

Dann Apple ID --> Weiter

Bei diesem Bildschirm --> Menüleiste oben --> Terminal öffnen und den folgenden Befehl eintippen und mit return bestätigen

resetpassword

wodurch (nach erneut s.o. Alle Passwörter vergessen? anklicken)

Deaktivierung des Mac, im Pop-up bestätigen, --> erneut Apple ID

das Menü zum zurücksetzen des Passworts geöffnet wird und du dann dein neues Passwort eingeben kannst

Merkhilfe ❗️nicht vergessen --> Weiter

Exit --> oder --> Neustart..

Updateversuch mit deinem neuen Passwort 😎

Der mini ist dein Eigentum, und du kannst dich nach dem Einschalten mit deinem Anmelde-/Admin-Passwort einloggen?

Nötigenfalls kannst du das Anmelde-/Admin-Passwort mit deiner Apple ID zurücksetzen und temporär durch eines ohne Sonderzeichen ersetzen...

Klick auf das Fragezeichen ❓ rechts neben dem Eingabefeld

--> es mit deiner Apple-ID zurücksetzen

--> Apple-ID und ein Passwort eingeben --> Weiter

Dann nur noch den Anleitungen auf dem Bildschirm folgen...

Beim Software Update wird bei mir das Gerätepasswort abgefragt.

Hey Holger-K,

die bereits o.e. Seite des Apple Support

macOS auf dem Mac aktualisieren - Apple Support (DE)

sollte dir Aufschluss geben; allenfalls wird bei einem Update das Admin bzw. das Anmelde-Passwort benötigt, seltener die Apple ID.

Liebe Grüße

Manfred

Wie verliefen vorhergehende Updates/Upgrades?

Hast du möglicherweise ein vom Anmelde-/Admin-Passwort abweichendes Firmware-Passwort etabliert oder kürzlich Änderungen im Startsicherheit-Dienstprogramm vorgenommen?