Das Aussehen eines dargestellten Zeichens ist nicht sehr aussagekräftig. Vgl. „В“ und „B“: abhängig von der Schriftart, die bei der Darstellung verwendet wird, können diese beiden Zeichen unterschiedlich, aber auch identisch aussehen. Sie sind aber allemal verschieden.
Meine mühsame Empfehlung: „Emoji & Symbole einblenden“ (ggf. in den Tastatur-Einstellungen mit „Eingabequellen in der Menüleiste anzeigen“ aktivieren) und dann … lange und mühsam suchen. Immerhin: von da aus kann man mittels Doppelklick da gezeigte Zeichen auch direkt an die Cursor-Position schicken. Vielleicht hast Du aber auch Glück, kannst in der Unicode-Tabelle (Emojis sind nur ein kleiner und oftmals lästiger Teilbereich da drin!) im Suchfeld einzelne Zeichen eingeben (wenn gerade ein Zeichen ausgewählt war, erscheint dieser auch gleich an dieser Stelle!), die diesem vermeintlichen „l“ ähnlich sehen. Dann findet man unter der Detaildarstellung zum eingegebenen Zeichen eine mehr oder weniger umfangreiche Liste mit „ähnlichen Zeichen“.
Nachtrag: hier eine kleine Auswahl so gefundener „ähnlicher l“: ḷⅼl𝑙𝔩𝗅🅛🄻𝓛𝕝𝙡