Hallo Berni1976,
kannst du uns genauer erklären, wie du hierbei vorgehst?
Sagst du also etwas zu Siri wie "Hey Siri, diktiere eine neue Mail". Danach kommt diese Meldung dann? Oder wie gehst du genau vor? Du kannst uns auch gerne Screenshots senden, damit wir uns da ein besseres Bild machen können. (Persönliche Daten bitte ausblenden)
Ansonsten empfehle ich dir erstmal, dein iPhone neuzustarten. Stelle auch sicher, dass du die aktuelle iOS Version installiert hast.
iPhone neu starten
iPhone, iPad oder iPod touch aktualisieren
In Updates gibt es ja auch immer Verbesserungen. Eventuell wird dein Problem dadurch schon gelöst.
Wir freuen uns auf deine Antwort!
Liebe Grüße