iPhone 14 Pro Max neu starten

Der Speicher meines iPhone 14 Pro Max ist voll (zu viele Fotos) und das Gerät hat sich aufgehängt. Beim Versuch das Gerät neu zu starten reagiert der Bildschirm nicht mehr. Nach dem Drücken von Lauter-Taste, Leiser-Taste und rechter Taste reagiert das Touch-Display nicht auf das Stippen zum Ausschalten und schaltet nach kurzer Zeit in den Ruhe-Modus, zeigt aber weiter das Always on-Display.

Was kann ich noch tun?

P.S.: Ich arbeite nicht mit iCloud-Drive und Foto-Synchronisierung. Das Gerät verfügt über die aktuelle Software (16.4.1 (a)).