e-Sim für Apple Watch nach Wechsel auf neues iPhone nicht nutzbar

Hallo zusammen, nach Umzug von einem iPhone 12 Pro, auf ein iPhone 14 Pro lässt sich die e-Sim der meiner Apple Watch Ultra nicht mehr nutzen. Unter Mobilfunk in der Watch-Einstellungen steht der Hinweis "Dein o2-de-Account ist nicht zur Aktivierung des Mobilfunks auf der Apple Watch berechtigt"

Darunter der Hinweis: "Nicht in Verwendung o2-e."

Kann mir hier jemand weiter helfen? Auf dem "alten" iPhone kann ich die Watch/e-Sim nach Koppeln nutzen.

Auf dem neuen iPhone leider nicht. Der Fehler tritt auf sobald ich die physische SIM-Karte in das neue Gerät einsetze.

Beste Grüsse in die Runde