Seagate One Touch nimmt plötzlich die Daten von meinem MAC OS nicht mehr an

Im November 2022 habe ich eine Seagate One Touch 8GB externe Festplatte gekauft und die Daten von meinem MAC OS Monterrey 12.6.8 darauf gespeichert. Die Aktualisierung hat auch im Dezember 2022 und im Januar 2023 funktioniert. Bei späteren Aktualisierungsversuchen gab es immer eine Fehlermeldung. Der Seagate Helpdesk konnte mir bisher nicht helfen.

Ich kann die alten Daten sehen und zurückholen - aber keine neuen Daten mehr speichern

Ich vermute eine Softwaresperre, möglicherweise nach einer der Aktualisierungen von OS