Bei der Sparkasse funktionieren zwar zwei Karten desselben Kontos sogar (was in der Regel eher unüblich, dass man zwei Karten desselben Kontos hat, verschiedene Karten zu verschiedenen Konten derselben Bank funktionieren schon, was die Ausgangsfrage war).
Allerdings kann man die Karten in der Wallet-Übersicht nicht unterscheiden, weil nur die Kontonummer (letzte vier Ziffern z.B. .... 5369) als Kartennummer angezeigt wird. Dass es sich um unterschiedliche Karten handelt erkennt man an der Apple Pay Nummer ((sichtbar unter Kartennummer oder Karteninfos ) die zu jeder Karte eine eigene vergeben wird.
Vorschlag:
Man sollte die Wallet so ändern, dass man die Karten selber nochmals Kennzeichnen kann.
Z.B.
physische Kartennummer sollte nicht die Kontonummer sein, sondern tatsächlich die Karten Nummer der Bank.
Die Kontonummer sollte natürlich die letzten vier Ziffern beinhalten, so wie es gerade unter Physische Karte angezeigt wird (letzte vier Ziffern z.B. .... 5369)
oder:
man sollte eine eigene Bezeichnung bzw. einen eigenen Namen für die Karte eingeben können(Hauptkarte, Zweitkarte)