Folge 03 von Rick and Morty erscheint nicht im Staffelpass

Problem steht im Titel:

Die dritte Folge der siebten Staffel obwohl schon erschienen, erscheint nicht in meinem Staffel Pass in der Mediathek.

Was ich bisher gemacht habe:

• Neustart Apple TV
• neueste Version installiert (tvOS 17.1(21K69))
• Check in Apple TV App auf iPhone
• Erscheinungsdaten gegoogelt
• Der Versuch, mich abzumelden, scheitert daran, dass ich als alleiniger Nutzer meines Apple TV den Account löschen müsste.

was kann man noch machen? Ich bin für Ratschläge und Tipps dankbar.