AirPlay zum Apple TV und HomePods funktioniert nicht mehr

Hallo,

wie es der Titel schon verrät, funktioniert AirPlay nicht mehr, sobald die Homepods als Stereopaar mit dem AppleTV verbunden sind. Wenn ich etwas auf dem AppleTV starte funktioniert alles perfekt, aber sobald der AppleTV aus ist und ich bspw. nur Musik über die Homepods hören will, kommt nur: "Unable to connect to "name" AppleTV."

Es kann doch nicht sein, dass ich die Homepods nicht mehr als Musikausgabe nutzen kann, oder?

Nachtrag: Ich kann auch keine Bildschirmsynchronisation/Screen mirroring machen. Gleiche Fehlermeldung.

Hat jemand Tipps oder Antworten?

LG Benny