Dateien-App PDF auf dem iPad Ausfüllen

Hallo Zusammen,

seit kurzem bekomme ich in der Dateien-App auf dem iPad beim Ausfüllen von PDF Dateien folgende Meldung:

Ohne das Eigentümerpasswort darfst du dieses Dokument nicht sichern! Gib das Besitzerpasswort ein, um die Sicherungsfunktion zu entsperren.

• Spezifisch bei diesem Dokument handelt es sich um das Fahrgastrechte-Formular der DB (heruntergeladen von der DB Website).
• Das Dokument ist nicht passwortgeschützt.
• Das Dokument lässt sich auf dem PC (Win) problemlos öffnen. Getestet mit Edge und Acrobat-Reader. Auch das Ausfüllen, Speicher und Drucken klappt einwandfrei.
• Außerdem zeigt Edge unter den Dateiberechtigungen an:

• Das Ausfüllen von Formularfeldern ist also erlaubt.

Tritt das Problem nur bei mir auf oder mache ich etwas falsch? Ich hätte vermutet, dass auf dem iPad die Dateiberechtigungen nicht richtig gelesen werden und die Formularfelder für Dateiinhalte gehalten werden. Wie kann ich das Problem beheben oder handelt es sich einfach um einen Bug?

Vielen Dank für Eure Hilfe!

Geräteinformationen

• iPadOS 17.3
• iPad Pro 4th. Generation

[Betreff vom Moderator bearbeitet]