Mini HomePod Lautstärke Apple TV Fernbedienung

Liebe Community,

ich habe an meinen Samsung TV mit Apple TV das HomePod Mini Paar als Stereopaar über Home eingerichtet. HomePod's und TV sind logischerweise in einem Raum eingerichtet. Es funktioniert auch soweit, da es jetzt als Standardlautsprecher im TV zu sehen ist (Audio Ausgabe ARC). Allerdings kann ich mit Remote Fernbedienung keine Lautstärke der HomePod's steuern, sobald ich auf "+" drücke, geht die Lautstärke gleich runter auf "0". Über iPhone Remote funktioniert das Steuern der Lautstärke ganz normal...

Ich habe auch schon die Apple TV Fernbedienung zurückgesetzt und neu gestartet, das Problem besteht nach wie vor :(

Hat jemand für mich eine Problemlösung?

Danke!