Dokumente mit Tags werden seit Update nicht mehr angezeigt

Hallo liebe Community,

seit dem letzten Update (macOS 15.0.1 (24A348)) kann ich meine Dokumente, die ich mit einem Tag versehen habe, nicht mehr durch Klicken auf den Tag finden. Ich muss den Umweg über: iCloud - Dokumente - jeweiliger Ordner - und so weiter, gehen. Vor dem Update konnte ich einfach auf die Tags links unten im Finder klicken und die Ordner/ Dokumente mit der jeweiligen Farbe sind erschienen.

Ich bin leider kein Computer-Profi und kenne mich mit der Fachsprache nicht so gut aus. Vielleicht könntet ihr eure Antworten leicht verständlich ausdrücken.

Danke schon mal für eure Hilfe!