Verschlüsselte Laufwerke verschwunden: macOS Sequoia 15.1 lässt APFS-Volumes im Finder „spuken“

Seit macOS Sequoia 15.1 werden verschlüsselte APFS-Laufwerke nicht im Finder angezeigt

Nach dem Update auf macOS 15.1 (Sequoia) werden verschlüsselte APFS-Laufwerke auf meinem iMac (2020, Retina 5K) zwar im Festplattendienstprogramm erkannt, erscheinen jedoch nicht im Finder. Vor macOS 15.1 funktionierte der Zugriff auf verschlüsselte Volumes einwandfrei.

Erst durch Deaktivierung der Verschlüsselung wird das Laufwerk im Finder sichtbar – ein unzumutbarer Workaround, der die Datensicherheit untergräbt. Dieser Bug betrifft anscheinend alle verschlüsselten APFS-Laufwerke und ist im Netz bereits mehrfach dokumentiert.

Apple sollte den Fehler dringend mit macOS 15.1.1 beheben – die Sicherheit unserer Daten darf nicht unter einem Systemupdate leiden.